随着教会的教义和思维方式之间的差距因文艺复兴的到来而黯然失色，中世纪和现代之间的鸿沟被缩减了，这就通向了新的未被探索的知识领域。
47.Beforeeachoftheirrevelations,manythinkersatthetimehadsustainedmoreancientwaysofthinking,includingthegeo-centricviewthattheEarthwasatthecentreofouruniverse.
在他们的每一次启示之前，当时的许多思想家都保持着更古老的思维方式，包括以地球为中心的观点，即地球是我们宇宙的中心。
48.DespiteattemptsbytheChurchtosuppressthisgenerationoflogiciansandrationalists,moreexplanationsforhowtheuniversefunctionedwerebeingmadeataratethatthepeoplecouldnolongerignore.
尽管教会试图压制这一代的逻辑学家和理性主义者，但对宇宙如何运行的更多解释正在以人们再也无法忽视的速度被提出来。
49.Asmanytookonthedutyoftryingtointegratereasoningandscientificphilosophiesintotheworld,theRenaissancewasoveranditwasthetimeforanewera.
当许多人承担起试图将推理和科学哲学融入世界的责任时，文艺复兴就结束了，这是一个新时代的到来。
标签： 学历百科
